dneska jsem zavitala do dvou knihkupectvi, jednoho v centru a jednoho tady u nas za rohem. byla jsem fakt zaskocena mnozstvim paradnich knizek a vsech moznych diaru, zapisniku a casopisu..s davidem jsme serozhodli, ze si koupime hidi-english ucebnici do kapsy, za 125 rupii se da v klidu poridit. ja zatim od deti ve skole sonduju zakladni slovni zasobu, jako napr. cislovky, ktere se pri jizde riksou opravdu hodi.
pro predstavu jich par uvedu (ve fonetick. prepisu): das-10, bis-20, tis-30, čalis-40, oblibena je pičas-50, sat-60, sart-70 a dal ted z hlavy nevim..
v jedny polici byl kompletni h. potter, v druhy milion indic. kucharek, v dalsi harlekynky, mapy, slovniky atd. ovsem to bylo nic proti tomu dalsimu obchodu, neco jako mistni antikvariat. vazne prijemnej kramek. vetsina knih a casopisu v punjabstine (regionalni varianta hindi), neco malo v aj.
nejvetsim prekvapenim pro me ale byl maly cerveny NOAM CHOMSKY, takova knizka s cervenym obalem:), to je takovy bohemisticky fenomen..
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
Bystrym jiste neunikne, ze vsude jezdim za 50 rupii :D
david
Ha! Překlad kollerovského "holky za padesát" by zněl tedy zajímavě :)
ze by remake od skupiny Skryta hruza?
"50" je pičas a fotky jsou na "picase"... uf, to je úplné pi..padesátkové "spičnutí".
j.
Post a Comment